资格:
学历:
语言:
杨诗林律师主要从事公司及企业融资领域的法律业务,在境内及跨境并购、风险投资与私募股权投资以及企业重组事务方面拥有丰富经验。
杨律师为各类客户提供法律服务,包括中小型企业(SME)业主、跨国企业集团(包括上市公司及非上市公司),以及风险投资和私募股权基金。
跨境交易
- 为中国私募股权基金 CDH Fund V, L.P. 提供法律服务,协助其从创始股东手中收购 Aver Asia Corporation Pte Ltd 的多数股权。该公司在新加坡、印尼、马来西亚、泰国、中国、缅甸及越南开展业务;
- 为 CDH Fund V, L.P. 及创始股东提供法律服务,协助其随后将 Aver Asia Corporation Pte Ltd 的全部股权出售予 住友商事(Sumitomo Corporation);
- 为创始人/股东提供法律服务,协助其将 Pharmaforte (Malaysia) Sdn Bhd 及 Pharmaforte Singapore Pte Ltd 出售予日本私募股权基金 Advantage Partners;
- 为主要创始人/股东提供法律服务,协助其将 Sanwa 集团(为汽车、能源、工业、消费品及生物医疗行业跨国客户提供一体化制造解决方案的行业领先企业)出售予 Sunningdale Tech;
- 作为新加坡法律顾问,为 OMS Group(领先的电信基础设施公司及海底电缆服务提供商)就 KKR 向 OMS Group 投资 4 亿美元 事宜提供法律服务;
- 作为新加坡法律顾问,为 BW LPG Limited(全球领先的液化石油气运输船船东及运营商)就其以5 亿美元 从 Avance Gas Holdings Ltd. 收购 12 艘现代化超大型液化气船(VLGC) 的交易提供法律服务。BW LPG 隶属于 BW Group,该集团是全球领先的海事企业,业务涵盖航运、浮式基础设施、深水油气生产及可持续新技术;
- 为 Cloud Link Solutions 提供法律服务,协助其投资 Edge Centres,该公司从事在亚洲及澳大利亚开发数据中心的业务;
- 作为新加坡法律顾问,为 JFE Engineering Corporation(JFE 集团成员)就其收购 住友化学工程株式会社(Sumitomo Chemical Engineering Co., Ltd.)(住友化学的全资子公司)6% 股份 提供法律服务;
- 为 be one solutions(全球领先的 SAP ERP 系统集成商)提供法律服务,协助其收购 (i) Inecom(新加坡及东南亚领先的 SAP 合作伙伴)及 (ii) Netika Business Solution Vietnam(SAP 及 Microsoft 的合作伙伴);
- 作为主办法律顾问,为一家在香港联交所上市、国际知名的中国国有承包商提供法律服务,协助其 (i) 与斯里兰卡历史最悠久的酒店运营商之一在 马尔代夫 进行酒店开发合资项目,以及 (ii) 在 斯里兰卡科伦坡 进行综合开发项目的合资安排;
- 为 Atome Financial(Atome) 提供法律服务,该公司运营亚洲最大的“先买后付”(BNPL)平台,就 渣打银行(Standard Chartered) 对 Atome 的战略投资(包括计划中的 5 亿美元融资 以支持其 BNPL 业务)提供法律服务;
- 作为主办法律顾问,为德国综合企业 Bilfinger SE 提供法律服务,协助其将其在亚洲的业务(包括中国、印度、印尼、缅甸、泰国及越南)出售予 Archetype Construction Holding Limited;及
- 作为新加坡法律顾问,为 PT Amman Mineral Nusa Tenggara 就其通过注入价值约5 亿美元 的资产收购在澳大利亚证券交易所上市的 Macmahon Holdings Limited 44.3% 股权 提供法律服务。
本地交易
- 为 Excelpoint Technology Ltd. 提供法律服务,协助其被在台湾证券交易所上市的 WT Microelectronics Co., Ltd 的新加坡子公司私有化并从新加坡交易所退市;
- 为 Northeast Medical Group 的创始人提供法律服务,协助其将控股权出售予 Sheares Healthcare Group;
- 为一财团提供法律服务,协助其通过自愿性有条件要约收购在新加坡交易所(SGX-ST)上市的医疗公司 Singapore Medical Group Ltd 的多数股权;
- 为一家中国领先的电商卖家提供法律服务(其股东包括 阿里巴巴集团、KKR 及高盛集团),协助其投资一家在新加坡交易所主板上市的新鲜水果公司并取得多数股权;
- 为一家总部位于新加坡、专注于亚洲市场的另类投资管理公司提供法律服务,协助其通过 (i) 收购一家医疗废物处理业务,(ii) 通过可转换及交换贷款投资一家基础设施业务,以及 (iii) 收购一家生鲜食品加工业务的权益;
- 为全球领先的投资公司及资产管理机构之一提供法律服务,协助其认购新加坡一家增长最快的寿险公司股份;及
- 为一家总部位于新加坡、在印度、新加坡、马来西亚及泰国均有投资的风险投资公司提供法律服务,协助其与负责推动研发战略计划的政府关联机构合作,投资于新加坡的知识产权或科技型企业。
《亚太法律500强》
- “袁律师和杨律师反应迅速、办事高效,并且在解决问题方面非常出色。他们以务实的方式处理问题,并始终提供具有商业可行性的解决方案, 这一点深受客户认可。尤其是袁律师,具备将复杂法律问题提炼为清晰、易懂建议的卓越能力,使客户能够在充分理解的基础上自信地作出商业决策。”(2026)
- “由袁律师和杨律师领导的企业业务团队在技术能力和商业洞察方面都非常出色。他们始终能够根据客户的需求提供务实且切实可行的解决方案。我曾多次将海外客户介绍给他们的团队寻求新加坡法律意见,而反馈始终非常正面—客户对他们的专业素养、响应速度以及法律意见的质量都给予了高度评价。”(2026)
- “杨律师提供务实的法律建议,并具备将复杂法律问题拆解并清晰阐述的能力。她对客户的询问反应迅速,也随时能够就紧急问题提供协助。”(2025)
《国际金融法律评论》
- “对复杂及独特的交易架构和客户目标有深刻理解,并为客户提供全面的法律意见与指导,以确保交易顺利完成。”(2025)