黄燕婷

合伙人

电话:

+65 6439 0678

电邮:

melissa.huang@shooklin.com

资格:

学历:

语言:

黄燕婷律师是一名债务资本市场律师,长期为发行人、安排人/交易商及受托人/代理人就各类债务资本市场交易提供法律意见,包括中期票据(MTN)计划、单独债券发行及债务管理交易。

她亦在为企业及主权发行人、管理人及承销商处理外国债务证券于新加坡交易所上市,以及合资格债务证券发行方面拥有丰富经验。

项目经验


中期票据(MTN)计划
  • 目前代表多家新交所上市发行人(包括 CapitaLand Retail China TrustiFAST Corporation Ltd.Aspial Corporation LimitedAspial Lifestyle LimitedCenturion Corporation LimitedQ & M Dental Group (Singapore) Limited),处理其 MTN/债务发行计划的设立及/或更新,并就相关发行提供法律意见;
  • 目前代表安排人/交易商及专业受托人/代理人,处理 F&N Treasury Pte. Ltd. 20亿新元多币种债务发行计划(由 Fraser and Neave, Limited 担保)的更新,并就该计划下的发行提供法律意见;
  • 目前代表安排人/交易商,处理 SMRT Capital Pte. Ltd. 13亿新元多币种担保中期票据计划(由 SMRT Corporation Ltd 担保)的更新;
  • 目前代表联席牵头经办人,处理 OUE Treasury Pte. Ltd. 于其30亿新元多币种债务发行计划(由 OUE Limited 担保)下首次发行绿色票据;以及
  • 目前担任交易律师,处理 Aspial Treasury Pte. Ltd. 于其7亿新元多币种债务发行计划(由 Aspial Corporation Limited 担保)下发行永续证券。
债务管理交易
  • 目前代表多家新交所上市发行人(包括 Aspial Corporation LimitedAspial Lifestyle LimitedCenturion Corporation Limited),处理其票据回购及交换要约;
  • 目前代表多家新交所上市发行人(包括 First REITAspial Corporation LimitedTA Corporation Ltd.),处理其同意征求交易;以及
  • 目前代表投标代理及会议代理,处理多项同意征求交易。
单独发行
  • 目前代表 Sabana Industrial Real Estate Investment Trust,处理其首次发行可持续发展挂钩债券,该债券由亚洲开发银行旗下信托基金 Credit Guarantee and Investment Facility 提供担保;
  • 目前代表 Aspial Treasury Pte. Ltd. 及 Aspial Corporation Limited,处理 Aspial 首次发行1.5亿新元2020年到期5.25%零售债券;
  • 目前代表 Oxley MTN Pte. Ltd. 及 Oxley Holdings Limited,处理 Oxley 首次发行3亿新元2019年到期5.00%零售债券;以及
  • 曾代表开发商 TG Master Pte Ltd,处理通过特殊目的公司发行2亿新元2018年到期固定利率票据,将 “Skies Miltonia” 公寓项目销售所得应收账款证券化。该交易为雷曼兄弟事件后新加坡首宗证券化交易。
专业受托人/代理人
  • 目前代表多家专业受托人及代理人,处理 MTN 计划设立及更新、单独债券发行及债务管理交易,包括:
    ARA Asset Management Limited 10亿新元多币种债务发行计划的设立;
    Wing Tai Holdings Limited 1.5亿新元4.08%高级永续资本证券的发行;
    StarHub Ltd 20亿新元多币种债务发行计划的更新;
    OUE Treasury Pte. Ltd.OUE Limited 30亿新元多币种债务发行计划的更新;以及
    – 由 FCL Treasury Pte Ltd 发行并由 Frasers Centrepoint Limited 担保票据的回购要约及同意征求交易。
合资格债务证券
  • 曾担任新加坡法律顾问,就多项交易中的合资格债务证券(QDS)事项提供法律意见,包括协助向新加坡国内税务局(IRAS)申请有关 QDS 资格的税务裁定。

荣誉


《国际金融法律评论

  • 获评选为资本市场领域重点推荐律师2025
  • 获评选为资本市场领域新星律师2023 – 2024

《亚太法律500强》

  • 获评选为资本市场领域推荐律师2023,2026

客户评价


《亚太法律500强》

  • 黄律师在每一个关键决策节点均提供了资深洞察及战略性指导。”

相关信息